Un om bătrân oarecând
Tot numai un cal având,
Sui p-al său copilaș
Ș-așa ieșea din oraș.
Pe drum unii din norod
Striga zicând: – Ce nerod:
Că el, bătrân, n-are hal,
Ș-a pus copilul pe cal,
Care este putincios
Să se ducă și pe jos
Și să fi-ncălecat el,
Ce bătrân prost și mișel!
Iar bătrânul auzind
Pe oameni asfel vorbind,
S-a rușinat oarecum
Și puțin mergând pe drum
Pe copilul jos a dat
Și el a încălecat.
Ducându-se dar asfel,
Cu copilul după el,
Auzi pe alți râzând
Și după dânsul zicând:
– Mă! ce bătrân nătărău!
A lăsat pe pruncul său
Ca să alerge pe jos,
Mic și crud, neputincios,
Și nu-l suie după șa,
Că nu este greu așa.
Bătrânul iar auzind
Acestea lumea vorbind,
Puțintel dacă s-a dus,
Și pe copilul a pus.
Deci pe drumul său urmând
Auzi pe alți zicând:
Mă-ă! mă-ă! ia vedeti
Pe acești nevoiași beți!
Cum s-au pus doi cât un mal
Să deșele bietul cal!
Bătrânul om, vai de el!
Văzând că-l râd și asfel,
După ce s-au depărtat,
De tot au descălecat,
Și pe jos calul trăgând,
Auzi pe alți zicând:
Uită-te oameni neroși!
Gugumani și ticăloși!
Că un cal voinic de drag
Și de căpăstru îl trag,
Nu încalecă pe el
Încai bietul băiețel?
Deci ieșind el din oraș
Zise către copilaș:
–E! ai văzut, fătul meu,
Cît este-n lume de greu
Ca să umbli și să faci
La toți oamenii să placi?
Căci tu ai încălecat,
Oamenii ne-au judecat.
Și eu am încălecat,
Lumea iar ne-a judecat.
Și doi am încălecat,
Tot iarăși ne-a judecat.
De tot am descălecat,
Și așa ne-a judecat.

Alte poezii de Anton Pann. Vezi și AICI.

Citește poezia Pâine la foame udată e cea mai dulce bucată – de Anton Pann (dedicată celor care nu mai știu cât costă o… pâine!) – (re)postată la 31 mai 2025;

Citește poezia Haina mai mult este privită decât persoana cinstită – de Anton Pann – (re)postată pe 14 noiembrie 2024;

Citește poezia  Pâine la foame udată e cea mai dulce bucată – de Anton Pann (dedicată celor care nu mai știu cât costă o… pâine!) – postată pe 16 mai 2024;

Citește poezia Haina mai mult este privită decât persoana cinstită – de Anton Pann – (re)postată pe 14 noiembrie 2023;

Citește și poezia Pâine la foame udată e cea mai dulce bucată – de Anton Pann (dedicată celor care nu știu cât costă o… pâine!) – (re)postată pe 31 mai 2023.

Citește poezia Haina mai mult este privită decât persoana cinstită – de Anton Pann – (re)postată pe 29 noiembrie 2022;

Citește poezia Pâine la foame udată e cea mai dulce bucată – de Anton Pann (dedicată celor care nu știu cât costă o… pâine!) – (re)postată pe 16 iulie 2022;

Citește poezia Haina mai mult este privită decât persoana cinstită – de Anton Pann – postată pe 13 septembrie 2021;

Vezi și poezia Pâine la foame udată e cea mai dulce bucată – de Anton Pann (dedicată celor care nu știu cât costă o… pâine!) – publicată pe 26 august 2021.

Anton Pann – gravură de epocă

Anton Pann (născut la 1796, Sliven, Imperiul Otoman – decedat la 3 noiembrie 1854, București, Țara Românească) a fost un poet român de origine bulgară sau aromână, profesor de muzică religioasă, protopsalt, compozitor de muzică religioasă, folclorist, literat și publicist, compozitor al muzicii imnului național al României. A fost supranumit de Mihai Eminescu „finul Pepelei, cel isteț ca un proverb” în poemul Epigonii.

POVESTEA LUI ANTON PANN – Între protopsalt si om de lume

Vezi AICI articolul Femeia din Principate în ton cu moda secolului al XIX-lea – Modă, bjuterii şi lux în societatea românească premodernă.

__________________

Formația „Trei parale” – Leliță Săftiță

Zmei Trei – Până când nu te iubeam

Maria Tănase – Până când nu te iubeam

Până când nu te iubeam – Pink Martini ft. Storm Large | Live from Portland, Oregon – 2013

NASTRATIN HOGEA cu Birlic, Ion Lucian  Teatru Radiofonic Subtitrat (înregistrare din anul 1965).

Lista povestirilor: 00:00 Năzdrăvăniile lui Nastratin Hogea 00:37 Haina mai mult e privită decât persoana cinstită 07:30 Din tocmeala nențeleasă bani dând, rămâi fără casă 19:45 Ploconul marelui vizir 24:12 Omul nu poate să facă un lucru la toți să placă 28:52 Până la anul, or măgarul, or samarul 41:38 Rața cu un picior

Actori în distribuție:
Nastratin – Ion Lucian
Nevasta lui Nastratin – Tamara Buciuceanu
Ali – Grigore Vasiliu Birlic
Nevasta lui – Nineta Gusti
Vizirul – George Trestian
Mustafa – Nae Roman
Ahmed – Horia Căciulescu
Cârmuitorul – Florin Scărlătescu
Ibrahim – Mihai Mereuță
Fatma – Doina Șerban
Un vecin – Nicolae Neamțu Ottonel

Povestea celor zece ulcele de galbeni – Anton Pann | Povesti pe Vinil (Înregistrare din anul 1975)

În distribuție: Ion Caramitru, Marin Moraru, Ion Manolescu, Eugenia Popovici, N. N. Matei, Gheorghe Novac, Ina Otilia Ghiulea, Cornel Elefterescu, Petre Gheorghe Poenaru, Nicolae Crişu.