– Ceea ce-mi dărui cu mâinile-ţi primesc
Nimic mai mult, iubito, nu-ţi cerşesc!
– Da, da, te ştiu eu, cerşetor umil ce-mi eşti,
Tot cerul inimii tu mi-l cerşeşti!
– Dacă-mi vei da o floare rătăcită, una,
În inimă o voi păstra pe totdeauna!
– Dar dacă spini cu ea ţi-oi da?
– Voi sângera şi voi răbda!
– Da, da, te ştiu eu, cerşetor umil ce-mi eşti,
Tot cerul inimii tu mi-l cerşeşti!
– O dată, doar o dată ochii iubitori
Să-i nalţi în ochii mei, să mă-nfiori,
Şi viaţa mi s-ar face dulce foarte
Şi dincolo de moarte!
– Dar dacă ghimpi vor creşte din priviri prelungi?
– Îi voi susţine, pieptul să-mi străpungi!
– Da, da, te ştiu eu cerşetor umil ce-mi eşti,
Tot cerul inimii tu mi-l cerşeşti!
Alte poezii de Rabindranath Tagore.
Rabindranath Tagore, numele europenizat al lui Rabindranâth Thâkur (născut 7 mai 1861, Kolkata, India Britanică – decedat la 7 august 1941, Kolkata, India Britanică) a fost un scriitor și filosof indian din provincia Bengal, supranumit Sufletul Bengalului și Profetul Indiei moderne, laureat al Premiului Nobel pentru Literatură în anul 1913.
Vezi și alte date despre viața și activitatea acestuia în limba engleză.
______________________
Poezii de RABINDRANATH TAGORE
Rabindranath Tagore – Un tren lung ne pare viața
Rabindranath Tagore – Eu sunt
Citate ale lui Rabindranath Tagore
Hits Of Tagore | Rabindranath Tagore | Rabindra Sangeet Song Collection | Pochishe Boishakh 2023
00:00:00 – Start 00:00:04 – Jagorane Jay Bibhabori 00:03:53 – Ami Chini Go Chini Tomare 00:06:20 – Mor Bhabonare (Duet) 00:10:28 – Ei To Tomar 00:13:45 – Jakhon Porbe Naa Mor 00:19:05 – Amar Raat Pohalo 00:22:42 – Badhu Kon Alo Laaglo Chokhe (Dadar Kirti) 00:27:45 – Ei Korechho Bhalo 00:31:25 – Tumi Rabe Nirabe 00:34:43 – Purano Sei Diner Kotha 00:38:17 – Baro Asha Kore Esechhi Go 00:41:47 – Dure Kothay 00:45:16 – Ami Pathbhola Ek Pathik Esechhi 00:48:31 – Amar Sakal Raser Dhara-Duet 00:51:45 – Achhe Dukkho Achhe Mrityu 00:55:26 – Ei Kathati Mone Rekho 00:58:39 – Bidhir Bandhan Katbe Tumi 01:00:47 – Diner Sheshe Ghumer Deshe 01:04:37 – Har-Mana Har 01:08:23 – Sakhi Bhabana Kahare Bale 01:11:41 – Tumi Kon Kananer Phul 01:15:40 – Hey Nutan Dekha Dik Aar-Bar 01:20:18 – Ami Chanchal Hey 01:25:32 – Tumi Kemon Kore Gaan Karo Hey Guni 01:29:25 – Dhwanilo Ahwban
Tagore Revisited Vol. 1 | Audio Jukebox | Rabindranath Tagore | Best Bengali Hits
00:00 ▶ Majhe Majhe Tobo (by Arindom) 04:16 ▶ Ekla Cholo Re (by Anupam Roy) 08:47 ▶ Kichhui To Holo Na (by Ranajoy Bhattacharya) 14:33 ▶ Noyono Tomare (by Ishan Mitra) 18:47 ▶ Sraboner Dharar Moto (by Madhubanti Bagchi) 23:20 ▶ Mor Bhabonare (by Pousali Banerjee, and Subhannkar Dey) 27:44 ▶ Amar Shokol Niye (by Ranajoy Bhattacharya) 32:22 ▶ Amar Hiyar Majhe (by Sanchita Roy) 38:14 ▶ Khelaghor (by Madhuraa Bhattacharya) 42:14 ▶ Tumi Jeona Ekhoni (by Ranajoy Bhattacharya)


„Omul se afundă în zgomotul mulţimii, numai ca să-şi înece strigătul
tăcerii.” – Rabindranath Tagore
ApreciazăApreciază
„Dragostea nu poate fi dăruită; ea aşteaptă să fie luată.” – Rabindranath Tagore
ApreciazăApreciază
„Taj Mahal-ul este o lacrimă pe obrazul timpului.” – Rabindranath Tagore
ApreciazăApreciază
„Vrabiei îi este milă de păun, din cauza greutăţii cozii.” – Rabindranath Tagore
ApreciazăApreciază
„Nu poţi traversa marea nefăcând altceva decât să stai pe mal şi să priveşti apa.” – Rabindranath Tagore
ApreciazăApreciază
„Viaţa seamănă cu o glumă, dar e greu să înţelegi rostul acestui haz, fiindcă sărmana fiinţă cu care vrea ea să râdă nu mai e în stare să se amuze.” – Rabindranath Tagore
ApreciazăApreciază
„Dragostea este singurul mijloc prin care, într-o clipă, întreaga fiinţă a omului se deşteaptă.” – Rabindranath Tagore
ApreciazăApreciază
„Cel ce-şi poartă lampa-n spate îşi aruncă umbra-n faţă.” – Rabindranath Tagore
ApreciazăApreciază
„Mărimea nu se sfieşte să meargă alături de puţinătate. Mediocritatea se ţine deoparte.” – Rabindranath Tagore
ApreciazăApreciază
„Cuvintele ajung la inimă când pornesc din inimă.” – Rabindranath Tagore d
ApreciazăApreciază
„Ce ţin pentru mine va dispărea o dată cu mine, ce dăruiesc va dăinui.” – Rabindranath Tagore
ApreciazăApreciază